Nogle gange virker mit såkaldte projekt lidt hjernedødt. Ja, jeg har besluttet mig for at høre samtlige mine plader i alfabetisk rækkefølge, dog uden eventuelle dubletter, men når samlingen nu er et sammensurium af originalt indkøbte plader, gaver, loppemarkedsfund og ‘arv’ fra venner og bekendte, der har opgivet vinyl-formatet, så kan det ikke undgås, at der af og til sker idiotiske ting.
Som nu fx Something New med The Beatles. Albummet er stort set identisk med A Hard Days Night og derudover er der suppleret med tidligere udgivet Beatles-materiale. Således kunne også USA og Tyskland få lov til at høre de nye sange – men hvorfor det ikke kunne ske med den originale UK-udgave er mig lidt af en gåde.
Men nu har jeg så hørt otte af de samme sange, som jeg netop har hørt på A Hard Days Night, Jeg fik så i tilgift lov til at høre “I Wanna Hold Your Hand” i en tysk udgave, der derfor hedder: “Komm, Gib Mir Deine Hand”.
Mission accomplished … So far.